Este artigo também está disponível em:
Português 
English
El jefe del servicio secreto de inteligencia del MI6 del Reino Unido, Richard Moore, se disculpó por la prohibición «incorrecta y discriminatoria» de los espías homosexuales, 30 años después de que se levantara la restricción. La solicitud se realizó públicamente a través de Twitter el 19 de febrero.
Marking the 30 year anniversary of lifting the vetting bar to LGBT+ employees in intelligence agencies in 1991, I apologise on behalf of #MI6 for the way LGBT+ colleagues and fellow citizens were treated, and express my regret for everyone whose life was affected #LGBTHM21 pic.twitter.com/bLsnNeY8RJ
— Richard Moore (@ChiefMI6) February 19, 2021
«Con motivo del 30 aniversario del levantamiento de la prohibición de los empleados LGBT+ en las agencias de inteligencia en 1991, me disculpo en nombre del MI6 por la forma en que los colegas y los ciudadanos LGBT+ han sido tratados y expreso mis condolencias a todas las personas cuyas vidas se han visto afectadas». – dijo Moore.
Las relaciones homoafectivas fueron despenalizadas en el Reino Unido en 1967, pero no fue hasta 1991 que el MI6 puso fin a la prohibición de los agentes LGBT. En una entrevista con The Telegraph, Moore dijo que «personas leales y patriotas han visto destruidos sus sueños de servir a su país en el MI6».
Incluso hoy en día, el MI6 cuestiona la orientación sexual de los empleados, pero para comprender cómo funcionan mejor las relaciones íntimas del individuo.
El caso más recordado de un agente afectado por la prohibición de espías homosexuales en el Servicio de Inteligencia fue el de Alan Turing, un matemático británico considerado el «padre» de la informática teórica y la Inteligencia Artificial.
Responsable de la creación de la Máquina de Turing, también participó en la construcción de máquinas físicas para descifrar los códigos secretos de las comunicaciones alemanas durante la Segunda Guerra Mundial.
Sin embargo, cuando se descubrió su homosexualidad en 1952, sufrió castración química después de ser condenado por «Grave indecencia» gracias a una relación con Arnold Murray, además de haber sido apartado de sus habilidades de seguridad, lo que le impide seguir siendo consultor de criptografía para la Sede de Comunicaciones Gubernamentales (GCHQ).
A Turing se le prohibió ingresar a los Estados Unidos después de su condena. Dos años más tarde, fue encontrado muerto y la causa de la muerte se estableció como envenenamiento por cianuro de potasio.
Únete a nuestra comunidad de más de 15 millones de chicos
Encuentra exactamente los chicos que te gustan usando los filtros de búsqueda poderosos de SCRUFF. Hazte Embajador SCRUFF Venture para ayudar a los miembros que vienen de visita a tu ciudad. Busca una agenda actualizada de los mejores festivales, fiestas, orgullos y eventos gay. Aumenta tus posibilidades con SCRUFF Pro y desbloquea más de 30 funciones avanzadas. Baja la app SCRUFF aquí.
