Baseado em um caso real, o espetáculo “Brian ou Brenda?” ganha novas apresentações gratuitas neste mês de abril. A peça promove uma discussão sobre identidade de gênero ao se inspirar no caso de David Reimer, cidadão canadense que passou por uma redesignação sexual ainda bebê. As apresentações se estendem também para maio, em que serão cobrados ingressos em valor popular.
Sobre a trama
A trama volta no tempo a 1965, ano em que nasceram os gêmeos Brian e Bruce. Aos 8 meses de vida, ambos passam por uma cirurgia de fimose, no entanto, durante o procedimento, o pênis de Brian é acidentalmente cauterizado.
Os pais recorrem ao psiquiatra John Money, que é adepto ao pensamento de que os bebês nascem neutros e é sua criação que define o gênero a que “pertencem”. Ele os aconselha a fazer uma redesignação sexual e criar Brian como menina, passando a se chamar Brenda.
Brenda cresce infeliz e, ainda adolescente, tenta se matar. Após isso, os pais contam a verdade, resultando na busca de Brenda por sua verdadeira identidade.
Confira a sinopse oficial:
“Baseada em um episódio conhecido como um dos mais trágicos da psiquiatria, a peça conta a história de Brian. Depois de uma operação malsucedida logo após o nascimento, em que seu pênis é cauterizado, ele é submetido a uma redesignação sexual e passa a ser educado como menina: Brenda. A imposição de crescer em um corpo que não é seu, no entanto, afeta a sua própria vida e a de todos ao seu redor.”
“Brian e Brenda?” é baseada no caso do canadense David Reimer que, aos 8 meses, passou pelo mesmo procedimento e teve sua identidade sexual modificada. Esse caso é referência em estudos sobre identidade de gênero. De um lado, os conservadores defendem a ideia de que a pessoa sempre se identificará com o “sexo biológico”, enquanto os teóricos de gênero fazem uma comparação com o que sentem as pessoas transgêneros quando a sociedade tenta impor seus padrões a elas.
Apresentações
As primeiras sessões já ocorreram, de 05 a 07 de abril, no Teatro Paulo Eiró. As demais ocorrem de 12 a 14 de abril, no Teatro Arthur Azevedo e de 19 a 21 de abril no Teatro Alfredo Mesquita. A entrada é gratuita, com direito a debate no final de cada sessão. Já em maio, dos dias 03 a 26, haverá uma temporada popular, no Teatro Itália Bandeirantes, com entradas de até R$ 40.
Direção e elenco
Com direção de Yara de Novaes e Carlos Gradim, o espetáculo apresenta um elenco diversificado, com uma atriz trans, um ator negro, um ator oriental e uma atriz PCD, permitindo uma maior pluralidade de vozes. Nomes como Daniel Faleiros, Daniel Tavares, Einat Falbel, Fabia Mirassos, Jui Huang, Paula Cancian e Paulo Campos estrelam “Brian ou Brenda?”.
Edições e premiações
Sua primeira edição ocorreu em setembro de 2019, na sala Jardel Filho do Centro Cultural de São Paulo. Em novembro, outra apresentação ocorreu, dessa vez no Viga Espaço Cênico. O espetáculo também concorreu à categoria melhor figurino no Prêmio Aplauso Brasil.
“Brian ou Brenda?” faz uma mescla do real e do ficcional, abordando questões como direito às escolhas e desejos de cada pessoa, além de analisar quais são os limites da medicina e da psiquiatria. Seu foco é apostar no respeito pelas diferentes identidades.
Ficha Técnica
Texto: Franz Keppler
Direção: Yara de Novaes e Carlos Gradim
Elenco: Daniel Faleiros, Daniel Tavares, Einat Falbel, Fabia Mirassos, Jui Huang, Paula Cancian e Paulo Campos
Cenário: André Cortez
Desenho de luz: Aline Santini
Figurino: Cassio Brasil
Trilha sonora: Dr Morris
Orientação de trabalho corporal: Ana Paula Lopez
Assistente de direção: Renan Ferreira
Assistente de figurino: Danni Tocci
Assistente de iluminação: Pajeú de Oliveira
Construção de cenário: Fernando Brettas Estúdio
Costureira: Keila Silva
Design gráfico: Angela Ribeiro
Fotografia: Heloísa Bortz
Mídias sociais: Inspira Comunicação
Assessoria de imprensa: Pombo Correio (Douglas Picchetti e Helô Cintra)
Operação de luz: Maurício Shirakawa e Rodrigo Palmieri
Operação de som: Rodrigo Florentino
Contrarregra: Ighor Walace
Camareira: Léia Marone
Direção de produção: Kiko Rieser
Produção executiva: Jaddy Minarelli
Assistência de produção: Henrique Pina
Serviço
Brian ou Brenda?, de Franz Keppler
Classificação etária: 14 anos
Duração: 80 minutos
Teatro Paulo Eiró
Endereço: Avenida Adolfo Pinheiro, 765, Santo Amaro
Quando: 5 a 7 de abril, na sexta e no sábado, às 21h, e no domingo, às 19h
Ingressos: grátis, com direito a debate ao final de cada sessão
Acessibilidade: teatro acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida
Teatro Arthur Azevedo
Endereço: Avenida Paes de Barros, 955, Alto da Mooca
Quando: 12 a 14 de abril, na sexta e no sábado, às 21h, e no domingo, às 19h
Ingressos: grátis, com direito a debate ao final de cada sessão
Acessibilidade: teatro acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida
Teatro Alfredo Mesquita
Endereço: Avenida Santos Dumont, 1770, Santana
Quando: 19 a 21 de abril, na sexta e no sábado, às 21h, e no domingo, às 19h
Ingressos: grátis, com direito a debate ao final de cada sessão
Acessibilidade: teatro acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida
Teatro Itália Bandeirantes
Endereço: Av. Ipiranga, 344, República
Quando: 3 a 26 de maio, às sextas e aos sábados, às 20h, e aos domingos, às 19h
Ingressos: R$40 (inteira) e R$20 (meia-entrada)
Vendas online em Sympla
Bilheteria abre duas horas antes do evento
Acessibilidade: teatro acessível a cadeirantes e pessoas com mobilidade reduzida
Espetáculo “Nós Não Andamos Sós” apresenta reflexões sobre identidade
Junte-se à nossa comunidade
Mais de 20 milhões de homens gays e bissexuais no mundo inteiro usam o aplicativo SCRUFF para fazer amizades e marcar encontros. Saiba quais são melhores festas, festivais, eventos e paradas LGBTQIA+ na aba "Explorar" do app. Seja um embaixador do SCRUFF Venture e ajude com dicas os visitantes da sua cidade. E sim, desfrute de mais de 30 recursos extras com o SCRUFF Pro. Faça download gratuito do SCRUFF aqui.
