GAY BLOG BR by SCRUFF

Este artigo também está disponível em: Português

Por invitación del productor inglés Peter Bull, el elenco del montaje brasileño del espectáculo ‘Naked Boys Singing’ participará en el Desfile LGBTQ+ en Londres, que este año será reemplazado por el formato de festival online, debido al período de la pandemia.

Naked Boys Singing
Naked Boys Singing – Divulgacion

El evento se llevará a cabo del 28 de junio al 5 de julio, en el canal de YouTube London Pride, y reunirá actuaciones de artistas, cantantes, comediantes, DJ y activistas de todo el mundo. La lista completa de atracciones se publicará pronto. La maestra de ceremonias, será la actriz Su Pollard, conocida por su alegría e irreverencia, participó en varias series de televisión y musicales del West End. La diva es una gran aliada LGBTQIA+. El elenco brasileño cantará la canción de apertura del espectáculo, «Gratuitous Nudity», que en la versión portuguesa se titula «Nudez Frontal».

Naked Boys Singing Brasil

‘Naked Boys Singing’ está idealizado por Rodrigo Alfer, educador de arte, actor, cantante, dramaturgo y productor, que recientemente interpretó el papel de director, autor y productor del premiado espectáculo ‘O Príncipe Desencantado – O Musical’, y ahora prepara una experiencia totalmente nueva, tanto para el público como para él mismo, al traer a Brasil la producción del espectáculo «Chicos desnudos cantando», que en 2003 tuvo una versión dirigida por Zé Henrique de Paula.

La idea surgió luego de un momento de frustración con la situación actual de la cultura en el país, insatisfecho con el rumbo de las cosas, Rodrigo piensa en la edición como un acto de resistencia y dice “¿No es el teatro el arte del encuentro? Y para mí, hacer arte eso es. No es para estar callado. ¡Es para hacer! ¡Aunque esté desnudo y con una linterna en la mano! «. El musical, un vodevil clásico, con cuadros independientes, consta de 14 canciones con ritmos diferentes, que abordan el tema: el cuerpo masculino. En este montaje, las versiones brasileñas serán de Rafael Oliveira.

Para conseguir los derechos de edición, Rodrigo se puso en contacto directo con Bob Shcrock, creador del musical, a través de las redes sociales, quien lo puso en contacto directo con la empresa que se ocupa de los derechos del espectáculo.

A pesar de su empeño por poner en exhibición «Naked Boys Singing», reconoce que será un gran desafío, pues además de mostrar las cualidades artísticas y el potencial que tiene el musical, también es necesario explicar que no es un espectáculo ordinario ni pornográfico, sino más bien una comedia, un exitoso off-Broadway, que ha recorrido el mundo entero y trae bellas canciones en su repertorio.

El nuevo montaje brasileño, producido por BACANA Produções Artísticas (O Príncipe DesEncantado, Las Muchachas de Chico y Vapor), y luego de recibir muchas inscripciones y un increíble proceso de audición, el espectáculo encontró su elenco, formado por 9 increíbles actores-cantantes.

“Naked Boys Singing” estreia em São Paulo em abril e já tem elenco definido

Elenco:

Douglas García– actor, cantante. Participó en la edición académica de «Dom Casmurro» de la mano de Vitor Rocha y Elton Towersey de la Casa de Artes Operária y en la adaptación del musical de Broadway, «Waitress» de Tinno Zani, Rafa Villar y Gabriel Malo, de Casa Motivo. También trabajó en varias piezas publicitarias y como modelo vivo.

Gui Giannetto– cantante, actor y locutor. Egresado del Curso Técnico en Teatro Musical del SESI-SP, estuvo en el elenco de “O Filho do Homem”, “La vida de Chico Xavier en Um Cisco”, “Shrek – El TYA Musical”, “Tem Gaiato No Navio”, “ Paralamas em Cena ”y“ A Beatles Project ”. En televisión interpretó a Carpa en la serie de HBO Pico da Neblina, dirigida por Fernando Meirelles. Como locutor y actor de doblaje original, trabajó para globo.com, VISA y Disney Channel. Recientemente cantó en los coros de los espectáculos de Tiago Barbosa y Senhor dos Anéis In Concert, además de haber integrado el Ensamble del Maestro Marconi Araújo y el Coro Osvaldo Lacerda. Tiene una licenciatura en Comunicación Social y actualmente está estudiando Teoría y Dirección Musical.

João Hespanholeto – actor, cantante y bailarín. Estudió teatro en la escuela Fundação das Artes, en São Caetano do Sul. La danza ha estado en su vida durante 4 años, y sus estudios se mueven entre Danzas Urbanas y Danzas Académicas. Actualmente se especializa en Jazz, en TeenBroadway. Graduado del Curso Profesional de Teatro Musical de TeenBroadway, donde interpretó al personaje «Clown» en «The Great Mystic Circus» ya los personajes «Mike» y «Mark» en «A Chorus Line». En 2019 participó en el Work In Progress “Spamalot – En busca del Santo Cáliz”, de Cia Promenade del Teatro Musical, con Christina Trevisan y Jorge de Godoy.

Leandro Naiss – actor, bailarín y cantante. Estudió en la Escuela de Actores Wolf Maya. Mejoró sus técnicas de danza con clases de Ballet Clásico y Jazz en la escuela WA Shows en San Pablo con los maestros y coreógrafos Adriana Angelelli, João Vecker y Thiago Jansen. Estudió Danzas Urbanas, Jazz Contemporáneo y Musical con diversos maestros en el Millennium Dance Complex y Debbie Reynolds Legacy Studio, ambos en North Hollywood, Los Ángeles, CA. Debutó en los escenarios de San Pablo en el musical «En los tiempos de Jovem Guarda» de Renato Kramer, que se presentaba en el Teatro Folha. Trabajó durante tres años consecutivos en diversos espectáculos en cruceros de Pullmantour en Brasil, Argentina y Uruguay. Luego hizo temporadas de espectáculos brasileños en parques temáticos de Corea del Sur, China y Angola. Regresó al teatro musical en 2015 en el programa infantil “Mônica e Cebolinha en el mundo de Romeu y Julieta”, seguido de “DZI CROQUETTES”, “Cantando na Chuva” y “MPB- Musical Popular Brasileño”. También contando con un vasto currículum en el área de eventos, videoclips, programas de televisión y comerciales.

Luan Carvalho– cantante y actor. Ha estado cantando desde los cuatro años en coros en la escuela y en la iglesia. Estudia artes escénicas en Anhembi Morumbi. Sus estudios comenzaron en TeenBroadway en 2017 en el curso de teatro musical profesional. Participó en los montajes académicos de «O Grande Circo Mistico», «Musicais do Cinema» y «A Chorus Line».

Ruan Rairo – inició estudios de teatro en la adolescencia con el grupo «Cultura de Garagem» que trabajaba en Parelheiros, Zona Sur de San Pablo. Continuó sus estudios en la escuela de teatro musical ‘A Voz Em Cena’. Actuó en el poema de Rafael Guerche «Meninos Também Amam», y fue Campeón de Brasil del KWC (Karaoke World Championships), hecho que le hizo defender al país en el Mundo de Karaoke, en Tokio, Japón, en la categoría de dúo, junto al cantante. Aline Cunha Brasil, trayendo la medalla de plata a Brasil.

Silvano Vieira – inició sus estudios artísticos con Rogério Matias, integrando el grupo de teatro Ábaco durante 7 años. Actualmente es Licenciado en Artes Escénicas por la UNESP y egresado de la segunda promoción del curso técnico en teatro musical del SESI-SP. Entre sus trabajos más recientes destaca la gira del espectáculo “A Bela ea Fera”, que pasó por ciudades de Brasil y Uruguay, y el infantil “O Príncipe DesEncantado”, dirigido por Rodrigo Alfer.

Tiago Prates– ya ha sido galardonado como mejor actor de reparto en Mostra Estudantil de su ciudad. Se especializó en teatro musical con la Casa de Artes OperaÁria y está formado por el primer grupo del Curso Técnico en Teatro Musical ofrecido por Sesi / SP, donde perfeccionó sus estudios de canto con Amélia Gumes y Leonardo Neiva, en teatro con Cris Trevisan y Beatriz Lucci y en baile con Vanessa Costa, André Santos y Chris Matallo. Participó en la edición profesional por parte del club hebreo de “Shrek, el Musical”, siendo la Portada del protagonista y también participó en la adaptación oficial de la película ‘Bicho de Sete Cabeças’ para los escenarios. Actualmente forma parte de GC Singers bajo la dirección de Saulo Javan y Lelo Andrades y coreografías de Rosely Fiorelli y Aline Pimentel. Además de Grupo Vida – Recife, donde participó en los montajes de “Shrek, O Musical”, “Una familia Addams” y “Tarzán” dirigidos por Rita Vieira y Rodrigo Damo.

Victor Barreto – actor, bailarín, cantante y dramaturgo. Estudió ballet clásico durante 5 años, pasando por las escuelas de First Act School of Dance y Lenita Ruschel en Porto Alegre / RS, y Studio De Passos Arte e Dança, en San Pablo / SP, donde también estudia Danza Contemporánea y Jazz. Mejoró sus estudios de canto con Juvenal de Moura, y en el área de interpretación, estudió con varios maestros, como Paloma Riani, Douglas Campigotto, Fernando Leal, Sofia Botelho, Daniela Biancardi, y actualmente está cursando el último año del Curso de Formación Profesional para Actores. en el Centro de Artes y Educación Célia Helena. También forma parte del Colectivo Orifices de Teatro, y firma la dramaturgia más reciente puesta en escena por el grupo, “Só os pássaros são livres”.

Equipo:

Idealización y Dirección General: Rodrigo Alfer
Dirección musical: Ettore Verissimo
Dirección de la coreografía: Alex Martins
Director de producción: Alexandre de Marco
Asistencia de gestión: Manu Littiery
Preparación del actor: Jhonatan Faria
Versión brasileña: Rafael Oliveira
Vestuario: Daniele Dessieriê
Iluminación: Gabriela Araújo
Copista: Rafael Gamboa
Pianista: Gabriel Fabbri




Únete a nuestra comunidad de más de 15 millones de chicos

Encuentra exactamente los chicos que te gustan usando los filtros de búsqueda poderosos de SCRUFF. Hazte Embajador SCRUFF Venture para ayudar a los miembros que vienen de visita a tu ciudad. Busca una agenda actualizada de los mejores festivales, fiestas, orgullos y eventos gay. Aumenta tus posibilidades con SCRUFF Pro y desbloquea más de 30 funciones avanzadas. Baja la app SCRUFF aquí.