Este artigo também está disponível em:
Português 
English
La actriz y dramaturga Renata Carvalho (40), que ganó repercusión interpretando Jesús travesti y ganó el POC Awards en 2019 en la categoría Artivista del año, fue una de las 20 seleccionadas por su trabajo enfocado en el tema del cuerpo transexual, ganando una beca internacional por el monto de US$ 7 mil dólares, que se convertirá en cerca de R$ 36 mil reales. La información es de G1.
La beca internacional vino por una indicación de la bailarina Lia Rodrigues, quien la puso en el proyecto fundado por Carvalho, «Movimiento Nacional de Artistas Trans (Monart)».
Con el dinero, Renata Carvalho dice que por primera vez tendrá un «año de tranquilidad», lo que le permitirá no preocuparse por los gastos más simples. Más aún en este momento, donde es muy difícil actuar en el arte y ser travesti en Brasil ”.
Carvalho fue expulsada de su casa cuando era adolescente y cayó en la prostitución obligatoria, pagando facturas con trabajos temporales en un salón, pero permaneció en el teatro. Se hace cargo de la dramaturgia formalmente en 2018, pero dice que no hay una fecha determinada, porque «siempre lo hizo sin dar por hecho».
Cuando pasó por «percepción», una palabra que prefiere usar en lugar de transición, Renata se alejó del escenario pero continuó actuando detrás de escena como directora, guionista y dramaturga.
«Mi cuerpo era demasiado femenino para los roles masculinos. El cuerpo del travesti es censurado y expulsado de todas partes. Tener un trabajo dentro del arte, de forma permanente, es una lucha constante», dice la actriz.
Monart fue fundada en marzo de 2017 y contiene la «Representatividad del Manifiesto Trans», que tiene como objetivo que los artistas trans interpreten personajes trans y que los colectivos artísticos incluyan cuerpos trans dentro de los espacios de creación.
“Hoy somos más de 100 artistas en MONART. Después de 3 años hay un cambio claro en las artes y cuánto vemos artistas trans en escenarios, series, telenovelas… La música también fue un gran impulsor, tenemos trans en la música que son increíbles y llenos de talento». – dijo, en una entrevista con Gay Blog BR.
Únete a nuestra comunidad de más de 15 millones de chicos
Encuentra exactamente los chicos que te gustan usando los filtros de búsqueda poderosos de SCRUFF. Hazte Embajador SCRUFF Venture para ayudar a los miembros que vienen de visita a tu ciudad. Busca una agenda actualizada de los mejores festivales, fiestas, orgullos y eventos gay. Aumenta tus posibilidades con SCRUFF Pro y desbloquea más de 30 funciones avanzadas. Baja la app SCRUFF aquí.
You must log in to post a comment.