O SBT está fazendo chamadas em sua programação desde ontem (1º) sobre a data que a novela “Sortilégio” começará a ser reprisada. A trama protagonizada por Jacqueline Bracamontes e William Levy volta ao ar a partir do dia 16, segunda-feira, às 16h45.

GAY BLOG BR by SCRUFF
Será que o SBT está atrapalhando o casalzinho aí?

Produzida em 2009, a trama foi exibida nas tardes do SBT entre 2014 e 2015, tendo que fazer várias adequações por conta do horário.

Marcelo Córdoba e Julián Gil em cena da novela Sortilégio em que fica implícito que eles transam

Denunciada ao Ministério Público de São Paulo, várias cenas foram adaptadas ou cortadas: insinuações sexuais e diálogos com teor homossexuais foram mutilados. Um casal gay na trama mexicana, interpretados por Julián Gil e Marcelo Córdoba se transformou em hétero na dublagem e edição. O SBT, na época, justificou que as edições foram feitas para adequar a novela à classificação indicativa para o horário. Há algum tempo, os fãs pediam a reprise do folhetim, que é curto. “Sortilégio” conta apenas com 90 capítulos originais, que o SBT, na primeira exibição, transmitiu em 88.

O casal gay que virou dois garanhões héteros

Sobre Sortilégio
Sortilegio (no Brasil, Sortilégio) é uma telenovela mexicana produzida por Carla Estrada para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas, em 90 capítulos, entre 1 de junho e 9 de outubro de 2009 sucedendo Mañana es para siempre e antecedendo Corazón Salvaje.

Durante duas semanas dividiu o horário com os últimos capítulos de Mañana es para siempre. Neste período, a trama iniciava às 21:30 e apresentava capítulos de 30 minutos. Original de María Zarattini, é remake das novelas Tú o nadie e Acapulco, Cuerpo y Alma, produzidas em 1985 e 1995, respectivamente.

A trama foi protagonizada por Jacqueline Bracamontes e William Levy, com atuações estrelares de Daniela Romo e Wendy González e antagonizada por David Zepeda, Ana Brenda Contreras, Chantal Andere, Julián Gil, Azela Robinson e Otto Sirgo, além das participações de Daniela Luján, Marcelo Córdoba e Gabriel Soto.

Drama Mexicano

Junte-se à nossa comunidade

O app SCRUFF está disponibilizando gratuitamente a assinatura PRO no Brasil, com todas as funcionalidades premium. Seja Embaixador SCRUFF Venture para ajudar os gays que estão visitando sua cidade. Tenha uma agenda atualizada das melhores festas, paradas, festivais e eventos. São mais de 15 milhões de usuários no mundo todo; baixe o app SCRUFF diretamente deste link.

3 COMENTÁRIOS

  1. […] Diferente de práticas teatrais que existiram no século 19, a representação dos personagens de Me Chame Pelo Seu Nome não é instrumento de opressão aos gays e não visa  ridicularizar os homossexuais para a aristocracia heteronormativa. Inclusive, a falta de representatividade gay no cinema se dá quando só há casal hétero como protagonista. Ou quando há uma censura, tipo o SBT dublando casal gay de uma novela mexicana como se fosse dois amigos héteros. […]